Que sont les Japsang ? Ces petites statues sur les toits des palais Coréens ?
Vous avez sûrement déjà aperçu, lors d’une de vos visites dans l’un des palais de Séoul, comme Gyeongbokgung ou encore Changdeokgung, ces petites statuettes positionnées à chaque extrémité des toits des bâtiments. Peut-être vous êtes-vous également déjà demandé ce qu’elles étaient et à quoi elles servaient ? Eh bien, aujourd'hui, je vous explique tout !
Nolwenn.rnd
7/31/20243 min read


Origine des Japsang
C’est durant la période Joseon (1392 - 1910) que l’on a commencé à voir apparaître ces petites statuettes sur les toits des bâtiments importants, principalement ceux liés à l’aristocratie ou à la royauté. Bien qu'elles soient devenues un symbole distinctif des palais coréens, elles tirent leurs origines de la culture chinoise, où des figures similaires étaient utilisées pour protéger les bâtiments des esprits malveillants.
Signification et fonction des Japsang
À cette période, la majorité des bâtiments étaient construits en bois ce qui rendait le risque d'incendie particulièrement préoccupant et justifiait que l’une des principales peurs de la population de l’époque était le feu. Les Japsang ont donc un rôle protecteur et sont censées éloigner à la fois le mauvais œil et les esprits maléfiques des bâtiments qu’elles surplombent. Ce sont de véritables gardiens surveillant l’horizon depuis les hauteurs des bâtiments. Les Japsang, en plus de leur rôle protecteur contre les incendies et les esprits, sont aussi des symboles de puissance et de courage. Ils rappellent aux habitants des palais que ces lieux sont sous la protection de forces bénéfiques, symbolisées par ces petites statues.
Représentation et disposition des japsang
Les Japsang sont des petites figurines en argile représentant différents animaux sacrés et personnages mythiques. Leur nombre varie généralement entre 3 et 11, et il est important de noter qu'ils ne sont jamais disposés en nombre pair, une règle stricte suivie pour des raisons symboliques. Par exemple, sur les toits du Palais Gyeongbokgung, on trouve 7 Japsang à chaque extrémité..
Les Japsang sont placés selon un ordre précis, reflétant une hiérarchie spirituelle et mythologique. Les quatre premiers personnages sont tirés du roman chinois classique La Pérégrination vers l’Ouest (Xiyouji) de Wu Cheng'en. Ce roman raconte les aventures de courageux personnages mythiques, qui incarnent la force et la bravoure, des qualités que les Japsang sont censés transmettre aux bâtiments qu'ils protègent.
Tout d’abord, ces statuettes ont un nom, elles sont appelées des Japsang !
Et donc, à quoi servent ces Japsang, d’où viennent elles et pourquoi sont-elles mises sur les toits des palais ?


Dans l’ordre de la pointe vers le haut du toit :
Daedangsabu
Sonhaengja
Jeopalgye
Sahwasang
Igwibak
Iguryong
Mahwasang
Samsalbosal
Cheonsangap
Natodu
Japsang dans la Culture Moderne
Aujourd'hui, les Japsang sont bien plus que de simples éléments architecturaux. Ils sont devenus des symboles culturels importants, attirant l'attention non seulement des visiteurs des palais coréens, mais aussi des amateurs de culture et de patrimoine coréen. Leur présence continue à captiver l'imagination, rappelant l'harmonie entre tradition, croyance et architecture.
Les Japsang, malgré leur petite taille, portent en eux un poids symbolique immense. Ils témoignent de l'attachement profond de la Corée à ses traditions et à ses croyances spirituelles. Ces petites statues sur les toits des palais ne sont pas seulement des décorations ; elles sont des protecteurs, des gardiens silencieux qui veillent sur l'héritage culturel coréen. Lors de votre prochaine visite dans un palais coréen, prenez un moment pour admirer ces petits gardiens célestes, rappelant l'équilibre

